go ahead

Go ahead by all means.

你只管干下去.

If you insist on leaving now , please go ahead.

你一定要走, 那就请便吧.

All right, just go ahead.

对, 就这么办.

Pay attention to traffic safety ; slow down , look around and then go ahead.

一慢二看三通过.

That weekend in Plattsburgh, he convinced her to go ahead and marry Bud.

在普拉茨堡的那个周末，他说服她嫁给巴德。

Just go ahead boldly with your work.

你放手干吧.

You just go ahead and I'll catch up later.

你先走一步,我随后赶来.

The district board will vote today on whether to go ahead with the plan.

地区理事会将于今天投票决定是否开始实施这一计划。

The dappled horse now began to go ahead.

花斑马开始领先了.

When the conditions exist , go ahead ; when they don't exist , then create them and go ahead.

有条件要上, 没有条件, 创造条件也要上.

Go ahead and cry. Don't hold it in.

只管哭吧。别忍着。

As soon as those in authority give us the okay, we can go ahead with the project.

只要负责人一签字认可, 我们就能继续进行这项工程.

You go ahead, and we'll follow on.

你先走, 我们随后就到.

Food and fodder should go ahead of troops and horses.

兵马未动,粮草先行.

It is unclear whether the meeting will go ahead as planned.

会议是否会如期举行还不清楚.

Go ahead . Quick ! Shoot!

快上,投篮!

The runway is clear — go ahead and land.

跑道畅通无阻，开始着陆吧。

Go ahead! There's nothing to be afraid of.

干吧! 没有什么可怕的.

In the event that any part of the deal may be blocked, the rest would go ahead.

万一交易的某一部分受阻，其他部分将继续进行。

Now Moscow has reportedly agreed that the sale can go ahead.

据说现在莫斯科已经同意继续销售。

We all urged him to go ahead with his plan.

我们都鼓励他实施他的计划.

Thank you, I've eaten already. You go ahead.

谢谢, 我已经先吃了, 您请自己吃吧.

The sale would only go ahead if the name and number matched.

只有名称与数目吻合，才能进行销售。

A majority vote of 75% is required from shareholders for the plan to go ahead.

这项计划若要实施，必须获得股东75%的多数票。

All right ! Just go ahead.

得, 就这么办.

Please go ahead. I won't be a minute.

请头里走, 我马上就来.